Wisdom in Tagalog

Wisdom in Tagalog translates to “Karunungan,” representing deep knowledge gained through experience, reflection, and sound judgment. This concept holds profound significance in Filipino culture, where elders’ wisdom is highly respected and valued.

Understanding wisdom in Tagalog reveals how Filipino society values experiential knowledge and moral insight. Let’s explore the comprehensive translation, cultural context, and practical usage of this meaningful term.

[Words] = Wisdom

[Definition]:

• Wisdom /ˈwɪzdəm/
• Noun 1: The quality of having experience, knowledge, and good judgment; the ability to make sound decisions based on understanding.
• Noun 2: The soundness of an action or decision with regard to the application of experience, knowledge, and good judgment.
• Noun 3: A body of knowledge and principles that has been accumulated by a society or culture over time.

[Synonyms] = Karunungan, Dunong, Katalinuhan, Kaalaman, Talino, Bait, Kabaitan ng isip, Pantas, Kabihasnan ng isip

[Example]:

Ex1_EN: The elder’s wisdom guided the community through difficult times and helped them make important decisions.

Ex1_PH: Ang karunungan ng matanda ay gabay sa komunidad sa mahihirap na panahon at tumulong sa kanila na gumawa ng mahahalagang desisyon.

Ex2_EN: Ancient wisdom passed down through generations teaches us valuable lessons about life and relationships.

Ex2_PH: Ang sinaunang karunungan na ipinasa sa mga henerasyon ay nagtuturo sa atin ng mahalagang aral tungkol sa buhay at relasyon.

Ex3_EN: She questioned the wisdom of investing all her savings in a single business venture.

Ex3_PH: Pinag-isipan niya ang karunungan ng paglalaan ng lahat ng kanyang ipon sa isang negosyo lamang.

Ex4_EN: The book contains timeless wisdom about human nature and the pursuit of happiness.

Ex4_PH: Ang aklat ay naglalaman ng walang hanggang karunungan tungkol sa kalikasan ng tao at ang pagsunod sa kaligayahan.

Ex5_EN: True wisdom comes not just from education but from life experiences and deep reflection.

Ex5_PH: Ang tunay na karunungan ay nanggagaling hindi lamang sa edukasyon kundi sa mga karanasan sa buhay at malalim na pag-iisip.