Violation in Tagalog

“Violation in Tagalog” translates to “Paglabag” in Filipino. This term refers to the act of breaking rules, laws, agreements, or disrespecting sacred boundaries. Understanding this word is essential for legal, ethical, and everyday communication in Filipino contexts.

Explore the comprehensive breakdown below to master the proper usage of “violation” across different situations in Tagalog conversation.

[Words] = Violation

[Definition]:

• Violation /ˌvaɪəˈleɪʃən/
• Noun 1: The act of breaking or failing to comply with a rule, law, or agreement.
• Noun 2: The act of treating something sacred or important with disrespect or irreverence.
• Noun 3: An instance of invading someone’s rights, privacy, or personal space.

[Synonyms] = Paglabag, Paglapastangan, Pagsalangsang, Pagsuway, Paglabág sa batas, Pagkakasala, Pagsalansang.

[Example]:

Ex1_EN: The company was fined for a serious violation of environmental regulations.

Ex1_PH: Ang kumpanya ay pinamahalaan para sa seryosong paglabag sa mga regulasyong pangkapaligiran.

Ex2_EN: Human rights violations must be reported and investigated immediately.

Ex2_PH: Ang mga paglabag sa karapatang pantao ay dapat iulat at imbestigahan kaagad.

Ex3_EN: The security guard issued a parking violation ticket to the illegally parked vehicle.

Ex3_PH: Ang guwardiya ay naglabas ng tiket ng paglabag sa pagparada sa iligal na nakaparadang sasakyan.

Ex4_EN: Privacy violations in social media have become a growing concern for users worldwide.

Ex4_PH: Ang mga paglabag sa privacy sa social media ay naging lumalaking alalahanin para sa mga user sa buong mundo.

Ex5_EN: Any violation of the contract terms will result in immediate termination of the agreement.

Ex5_PH: Ang anumang paglabag sa mga tuntunin ng kontrata ay magreresulta sa agarang pagtatapos ng kasunduan.