Uncomfortable in Tagalog

“Uncomfortable” in Tagalog translates to “Hindi komportable” or “Nakakabahala”, commonly used to describe physical or emotional discomfort. Understanding the nuances of this word and its various Tagalog equivalents will help you express different types of discomfort more naturally in Filipino conversations.

[Words] = Uncomfortable

[Definition]:

• Uncomfortable /ʌnˈkʌmftəbəl/
• Adjective 1: Causing or feeling slight pain or physical discomfort.
• Adjective 2: Feeling or causing unease or awkwardness in a social situation.
• Adjective 3: Not allowing physical ease and relaxation.

[Synonyms] = Hindi komportable, Nakakabahala, Di-komportable, Nakakaabala, Nakakagambala, Nakakapangilabot, Nakakahiya, Napipilitan

[Example]:

• Ex1_EN: The chair was so uncomfortable that I had to stand up after a few minutes.
• Ex1_PH: Ang upuan ay napaka-hindi komportable kaya tumayo ako pagkatapos ng ilang minuto.
• Ex2_EN: She felt uncomfortable talking about her personal life in front of strangers.
• Ex2_PH: Naramdaman niyang nakakabahala na pag-usapan ang kanyang personal na buhay sa harap ng mga estranghero.
• Ex3_EN: The tight shoes made walking very uncomfortable throughout the day.
• Ex3_PH: Ang masikip na sapatos ay gumawa ng paglalakad na napaka-hindi komportable buong araw.
• Ex4_EN: He asked some uncomfortable questions during the interview that caught me off guard.
• Ex4_PH: Nagtanong siya ng ilang nakakabahala na mga tanong sa panahon ng panayam na hindi ko inasahan.
• Ex5_EN: The heat and humidity made the room extremely uncomfortable to sleep in.
• Ex5_PH: Ang init at halumigmig ay gumawa ng silid na napaka-hindi komportable para matulog.