Tremendous in Tagalog

“Tremendous in Tagalog” translates to several expressions depending on context: “napakalaki” (very large), “kamangha-mangha” (amazing), “napakahusay” (excellent), or “dakila” (great). The word conveys exceptional size, quality, or intensity in both positive and awe-inspiring contexts.

Understanding the nuanced translations of “tremendous” helps capture the right emotional and descriptive impact in Filipino communication, whether describing achievements, challenges, or remarkable experiences.

[Words] = Tremendous

[Definition]:
– Tremendous /trəˈmendəs/
– Adjective 1: Very large in amount, scale, or intensity; enormous.
– Adjective 2: Extremely good or impressive; excellent.
– Adjective 3: Causing awe or fear; inspiring wonder.

[Synonyms] = Napakalaki, Napakahusay, Kamangha-mangha, Kahanga-hanga, Dakila, Lubhang malaki, Napakaganda, Higanteng, Napakalakas, Napakatindi

[Example]:
– Ex1_EN: The company has made tremendous progress in developing sustainable energy solutions.
– Ex1_PH: Ang kumpanya ay gumawa ng kamangha-manghang pag-unlad sa pagbuo ng mga solusyon sa napapanatiling enerhiya.

– Ex2_EN: She faced tremendous pressure during the final examination period.
– Ex2_PH: Siya ay nahaharap sa napakalaking presyon sa panahon ng huling pagsusulit.

– Ex3_EN: The athlete showed tremendous skill and determination throughout the competition.
– Ex3_PH: Ang atleta ay nagpakita ng napakahusay na kasanayan at determinasyon sa buong kompetisyon.

– Ex4_EN: There was a tremendous amount of work required to complete the project on time.
– Ex4_PH: Mayroong napakalakas na dami ng trabaho na kinakailangan upang makumpleto ang proyekto sa takdang panahon.

– Ex5_EN: The concert was a tremendous success, with thousands of fans attending.
– Ex5_PH: Ang konsiyerto ay isang dakilang tagumpay, na dinaluhan ng libu-libong mga tagahanga.