Then in Tagalog

“Then” in Tagalog is “Pagkatapos” or “Noon” – a versatile word used to indicate time sequence, consequence, or a point in the past. Understanding its different contexts will help you construct clear and logical sentences in Filipino.

[Words] = Then

[Definition]:

• Then /ðɛn/
• Adverb 1: At that time; at the time in question (referring to the past or future).
• Adverb 2: After that; next; afterward in time or order.
• Adverb 3: In that case; therefore; as a consequence or conclusion.
• Adjective: Belonging to or existing at that time (e.g., “the then president”).

[Synonyms] = Pagkatapos, Noon, Kung gayon, Saka, Tapos, Sunod, Kaya, Samakatuwid

[Example]:

• Ex1_EN: I finished my homework, then I watched a movie.
• Ex1_PH: Natapos ko ang aking takdang-aralin, pagkatapos ay nanonood ako ng pelikula.
• Ex2_EN: If you’re tired, then you should rest.
• Ex2_PH: Kung pagod ka, kung gayon dapat kang magpahinga.
• Ex3_EN: We lived in Manila back then.
• Ex3_PH: Nakatira kami sa Maynila noon.
• Ex4_EN: First mix the ingredients, then bake for 30 minutes.
• Ex4_PH: Una ay paghaluin ang mga sangkap, pagkatapos ay lutuin sa oven sa loob ng 30 minuto.
• Ex5_EN: The then president made an important announcement.
• Ex5_PH: Ang presidente noon ay gumawa ng mahalagang pahayag.