Temporary in Tagalog

“Temporary” in Tagalog is “Pansamantala” – referring to something that lasts for a limited time or is not permanent. This term is widely used in Filipino daily conversations when describing short-term situations, jobs, or conditions. Let’s explore the complete meaning and usage of this word below.

[Words] = Temporary

[Definition]:

• Temporary /ˈtɛmpəˌrɛri/
• Adjective: Lasting for only a limited period of time; not permanent.
• Noun: A person employed on a temporary basis, typically an office worker who finds employment through an agency.

[Synonyms] = Pansamantala, Panandalian, Sandali, Lumilipas, Di-permanente, Pang-maigsi, Temporal

[Example]:

• Ex1_EN: The company hired several temporary workers during the busy holiday season.
• Ex1_PH: Ang kumpanya ay kumuha ng ilang pansamantalang manggagawa sa abala panahon ng pista.
• Ex2_EN: This is just a temporary solution until we find a permanent fix.
• Ex2_PH: Ito ay pansamantalang solusyon lamang hanggang makahanap tayo ng permanenteng ayos.
• Ex3_EN: She moved into a temporary apartment while her house was being renovated.
• Ex3_PH: Lumipat siya sa pansamantalang apartment habang ang kanyang bahay ay rine-renovate.
• Ex4_EN: The road closure is only temporary due to construction work.
• Ex4_PH: Ang pagsasara ng kalsada ay pansamantala lamang dahil sa konstruksyon.
• Ex5_EN: He experienced temporary memory loss after the accident.
• Ex5_PH: Nakaranas siya ng pansamantalang pagkawala ng memorya pagkatapos ng aksidente.