Sure in Tagalog
“Sure” in Tagalog translates to “Tiyak,” “Sigurado,” “Siyempre,” or “Oo, sige.” These words express certainty, agreement, or confidence in Filipino conversations. Each translation carries slightly different nuances depending on whether you’re expressing certainty about a fact or simply agreeing to something.
[Words] = Sure
[Definition]
- Sure /ʃʊr/
- Adjective 1: Confident in one’s knowledge or belief; certain about something.
- Adjective 2: Reliable or certain to happen; guaranteed.
- Adverb: Used to express agreement or affirmation; certainly, of course.
- Interjection: Used to give permission or express willingness; yes, okay.
[Synonyms] = Tiyak, Sigurado, Siyempre, Oo sige, Talaga, Tunay, Talagang, Walang duda
[Example]
- Ex1_EN: Are you sure you locked the door before leaving?
- Ex1_PH: Sigurado ka bang naka-lock ang pinto bago ka umalis?
- Ex2_EN: Sure, I can help you with that tomorrow.
- Ex2_PH: Siyempre, matutulungan kita diyan bukas.
- Ex3_EN: I’m not sure what time the meeting starts.
- Ex3_PH: Hindi ako sigurado kung anong oras magsisimula ang pulong.
- Ex4_EN: He’s a sure winner in the competition with his skills.
- Ex4_PH: Siya ay tiyak na mananalo sa kompetisyon sa kanyang mga kasanayan.
- Ex5_EN: Can you come to the party? Sure, I’d love to!
- Ex5_PH: Makakapunta ka ba sa party? Oo, sige, gusto ko!
