Suburban in Tagalog

“Suburban” in Tagalog can be translated as “panlooban,” “suburbano,” or “nasa palibot ng lungsod” depending on the context. This English term describes something relating to or characteristic of a suburb or residential areas on the outskirts of cities. Let’s explore the different translations and usage of this word in Filipino context below.

[Words] = Suburban

[Definition]:

• Suburban /səˈbɜː.bən/
• Adjective 1: Relating to or characteristic of a suburb or suburbs.
• Adjective 2: Located in or inhabiting a suburb or the suburbs.
• Adjective 3: Typical of the lifestyle, values, or attitudes associated with suburbs.

[Synonyms] = Panlooban, Suburbano, Pampalibot ng lungsod, Panggilid ng siyudad, Ekstramuro

[Example]:

• Ex1_EN: They moved to a suburban neighborhood to raise their children in a safer environment.
• Ex1_PH: Lumipat sila sa isang panlooban na kapitbahayan upang palakihin ang kanilang mga anak sa mas ligtas na kapaligiran.
• Ex2_EN: The suburban lifestyle offers more space and privacy compared to city living.
• Ex2_PH: Ang suburbano na pamumuhay ay nag-aalok ng mas malaking espasyo at privacy kumpara sa pamumuhay sa lungsod.
• Ex3_EN: Suburban areas typically have lower crime rates than urban centers.
• Ex3_PH: Ang mga panlooban na lugar ay karaniwang may mas mababang bilang ng krimen kaysa sa mga sentro ng lungsod.
• Ex4_EN: The new suburban development includes parks, schools, and shopping centers.
• Ex4_PH: Ang bagong suburbano na pagpapaunlad ay kinabibilangan ng mga parke, paaralan, at mga sentro ng pamimili.
• Ex5_EN: Many people commute from suburban homes to their jobs in the city.
• Ex5_PH: Maraming tao ang naglalakbay mula sa kanilang panlooban na tahanan papunta sa kanilang trabaho sa lungsod.