Substantially in Tagalog

“Substantially” in Tagalog translates to “Malaki”, “Lubhang”, or “Sa malaking bahagi”, meaning significantly or considerably in extent or degree. Understanding the nuances of this term helps you express ideas about scale, importance, and degree more precisely in Filipino conversations.

[Words] = Substantially

[Definition]:

• Substantially /səbˈstænʃəli/
• Adverb 1: To a great or significant extent; considerably.
• Adverb 2: In essential respects; fundamentally or materially.
• Adverb 3: In a solid or sturdy manner (less common usage).

[Synonyms] = Malaki, Lubhang, Sa malaking bahagi, Sa malaking sukat, Tunay na, Talagang, Higit na, Labis na

[Example]:

• Ex1_EN: The company’s revenue increased substantially after launching the new product line.
• Ex1_PH: Ang kita ng kumpanya ay tumaas nang malaki pagkatapos ilunsad ang bagong linya ng produkto.
• Ex2_EN: Housing prices have risen substantially in urban areas over the past decade.
• Ex2_PH: Ang presyo ng pabahay ay tumaas nang lubhang malaki sa mga lunsod sa nakaraang dekada.
• Ex3_EN: The new policy will substantially improve working conditions for employees.
• Ex3_PH: Ang bagong patakaran ay sa malaking bahagi ay magpapabuti ng kondisyon ng pagtatrabaho para sa mga empleyado.
• Ex4_EN: Her testimony differed substantially from what she had said earlier.
• Ex4_PH: Ang kanyang patotoo ay lubhang naiiba sa sinabi niya kanina.
• Ex5_EN: The building was substantially damaged by the earthquake but remained standing.
• Ex5_PH: Ang gusali ay malaking bahagi ay nasira ng lindol ngunit nanatiling nakatayo.