Subsequently in Tagalog
“Subsequently” in Tagalog translates to “pagkatapos,” “kalaunan,” or “sa kalaunan,” meaning afterwards or at a later time. This adverb is frequently used in formal writing, reports, and narratives to indicate events that follow in sequence. Mastering “subsequently” helps create clear chronological connections in Filipino communication.
[Words] = Subsequently
[Definition]:
- Subsequently /ˈsʌbsɪkwəntli/
- Adverb: At a later or future time; afterwards; following in time or order.
- Adverb: As a result or consequence of something that happened before.
[Synonyms] = Pagkatapos, Kalaunan, Sa kalaunan, Bandang huli, Paglipas ng panahon, Sumunod, Sa susunod, Mamaya
[Example]:
• Ex1_EN: The team completed the initial phase in March and subsequently moved to the implementation stage.
– Ex1_PH: Natapos ng koponan ang paunang yugto noong Marso at pagkatapos ay lumipat sa yugto ng pagpapatupad.
• Ex2_EN: He graduated from college and subsequently found employment at a multinational company.
– Ex2_PH: Nagtapos siya sa kolehiyo at kalaunan ay nakahanap ng trabaho sa isang multinational na kumpanya.
• Ex3_EN: The proposal was approved in January, and the project was subsequently launched in March.
– Ex3_PH: Ang panukala ay naaprubahan noong Enero, at ang proyekto ay pagkatapos ay inilunsad noong Marso.
• Ex4_EN: She submitted her resignation and subsequently received several job offers from competing firms.
– Ex4_PH: Nagsumite siya ng kanyang pagbibitiw at kalaunan ay nakatanggap ng ilang alok ng trabaho mula sa mga kakompitensyang kumpanya.
• Ex5_EN: The scandal broke in the media, and the CEO subsequently announced his retirement.
– Ex5_PH: Ang iskandalo ay kumalat sa media, at ang CEO ay pagkatapos ay nag-anunsyo ng kanyang pagretiro.
