Subscriber in Tagalog
Subscriber in Tagalog can be translated as “suskritor” (general subscriber), “tagasunod” (follower/subscriber to channels), “abonado” (subscriber to services), or “mamimili” (paying customer). The appropriate translation depends on the context—whether referring to YouTube/social media subscribers, magazine subscriptions, or service memberships. Understanding these distinctions ensures accurate communication in Filipino.
Let’s explore all the meanings and practical uses of this word below.
[Words] = Subscriber
[Definition]:
– Subscriber /səbˈskraɪbər/
– Noun 1: A person who pays to receive a service, publication, or content regularly.
– Noun 2: A person who follows or subscribes to a channel, page, or content creator on social media platforms.
– Noun 3: A customer who has an ongoing membership or subscription to a company’s services.
– Noun 4: Someone who agrees to receive regular updates or communications from an organization.
[Synonyms] = Suskritor, Tagasunod, Abonado, Mamimili, Kasapi, Miyembro, Taga-subscribe
[Example]:
– Ex1_EN: Our YouTube channel has reached one million subscribers this month.
– Ex1_PH: Ang aming YouTube channel ay naabot na ang isang milyong tagasunod ngayong buwan.
– Ex2_EN: All magazine subscribers will receive a special holiday edition for free.
– Ex2_PH: Lahat ng suskritor ng magasin ay makakatanggap ng libreng espesyal na holiday edition.
– Ex3_EN: Internet subscribers can upgrade their plan at any time through the mobile app.
– Ex3_PH: Ang mga abonado ng internet ay maaaring mag-upgrade ng kanilang plano anumang oras sa pamamagitan ng mobile app.
– Ex4_EN: The streaming service announced new benefits for premium subscribers.
– Ex4_PH: Inihayag ng streaming service ang mga bagong benepisyo para sa mga premium na suskritor.
– Ex5_EN: Email subscribers were the first to know about the upcoming sale.
– Ex5_PH: Ang mga suskritor sa email ang unang nakaalam tungkol sa paparating na sale.
