Stunning in Tagalog

“Stunning” in Tagalog translates to “kahanga-hanga,” “nakamamangha,” “nakakabighani,” or “napakaganda,” depending on context—whether describing breathtaking beauty, amazing performance, or shocking news. Each term captures different aspects of what makes something stunning.

The word “stunning” in Filipino language has various expressions based on whether you’re describing visual beauty, impressive achievements, or surprising revelations. Discover the complete range of meanings with authentic usage examples below.

[Words] = Stunning

[Definition]:

  • Stunning /ˈstʌnɪŋ/
  • Adjective 1: Extremely impressive or attractive; breathtakingly beautiful.
  • Adjective 2: Causing astonishment or disbelief; shocking.
  • Adjective 3: Overwhelming or overpowering in effect.
  • Verb (Present Participle): Knocking unconscious or shocking someone (from “stun”).

[Synonyms] = Kahanga-hanga, Nakamamangha, Nakakabighani, Napakaganda, Kamangha-mangha, Nakakasilaw, Napakahusay, Nakakawindang, Nakakabiglang, Nakakagulat.

[Example]:

Ex1_EN: The bride looked absolutely stunning in her white wedding gown as she walked down the aisle.

Ex1_PH: Ang ikakasal ay talagang kahanga-hanga sa kanyang puting kasuotan habang naglalakad sa pasilyo.

Ex2_EN: The view from the mountaintop was stunning, with clouds rolling through the valleys below us.

Ex2_PH: Ang tanawin mula sa tuktok ng bundok ay nakamamangha, na may mga ulap na gumugulong sa mga lambak sa ibaba namin.

Ex3_EN: Her stunning performance in the play earned her a standing ovation from the entire audience.

Ex3_PH: Ang kanyang napakahusay na pagganap sa dula ay nagdulot sa kanya ng standing ovation mula sa buong manonood.

Ex4_EN: The company’s announcement of bankruptcy was stunning news to all the employees who thought business was good.

Ex4_PH: Ang pahayag ng kumpanya ng pagkabangkarote ay nakakagulat na balita sa lahat ng mga empleyado na nag-akala na mabuti ang negosyo.

Ex5_EN: The designer created a stunning collection of jewelry that captivated everyone at the fashion show.

Ex5_PH: Ang disenyor ay lumikha ng nakakabighani na koleksyon ng alahas na nakakuha ng atensyon ng lahat sa palabas ng moda.

tagalogcube

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *