Strengthen in Tagalog

“Strategic” in Tagalog translates to “estratehiko” (relating to strategy/planning), “taktikal” (tactical), or “planado” (planned), depending on usage. Understanding these translations helps English speakers discuss business planning, military operations, and decision-making processes in Filipino conversations with proper strategic context.

Explore the detailed analysis below to master the various applications of “strategic” in Filipino business, military, and planning contexts.

[Words] = Strategic

[Definition]:

• Strategic /strəˈtiːdʒɪk/
• Adjective 1: Relating to the identification of long-term or overall aims and interests and the means of achieving them.
• Adjective 2: Relating to the gaining of overall or long-term military advantage.
• Adjective 3: Carefully designed or planned to serve a particular purpose or advantage.

[Synonyms] = Estratehiko, Taktikal, Planado, May-plano, Makahulugan, Mahalagang posisyon, Estratehikong, Makatuwirang plano

[Example]:

Ex1_EN: The company made a strategic decision to expand into Asian markets to increase revenue.
Ex1_PH: Ang kumpanya ay gumawa ng estratehikong desisyon na magpalawak sa mga merkado ng Asya upang pataasin ang kita.

Ex2_EN: The military established a strategic base near the border to protect national security.
Ex2_PH: Ang militar ay nagtayo ng estratehikong base malapit sa hangganan upang protektahan ang pambansang seguridad.

Ex3_EN: Her strategic planning skills helped the team achieve their goals ahead of schedule.
Ex3_PH: Ang kanyang mga kasanayan sa estratehikong pagpaplano ay tumulong sa koponan na makamit ang kanilang mga layunin nang mas maaga.

Ex4_EN: The location of the restaurant is strategic because it’s near the business district and tourist areas.
Ex4_PH: Ang lokasyon ng restawran ay estratehiko dahil malapit ito sa distrito ng negosyo at mga lugar ng turista.

Ex5_EN: They formed a strategic partnership with local suppliers to reduce costs and improve efficiency.
Ex5_PH: Sila ay bumuo ng estratehikong pakikipagtulungan sa mga lokal na supplier upang bawasan ang gastos at pahusayin ang kahusayan.