Strategy in Tagalog

“Strategy” in Tagalog is “Estratehiya” or “Diskarte.” These terms capture both formal planning and practical, street-smart approaches to achieving goals. Understanding the nuances between these translations will help you communicate more effectively in Filipino contexts.

[Words] = Strategy

[Definition]

• Strategy /ˈstrætədʒi/
• Noun 1: A plan of action designed to achieve a long-term or overall aim.
• Noun 2: The art of planning and directing overall military operations and movements in a war or battle.
• Noun 3: A method or plan chosen to bring about a desired future outcome.

[Synonyms] = Estratehiya, Diskarte, Plano, Taktika, Pamamaraan, Paraan

[Example]

• Ex1_EN: The company’s marketing strategy helped them dominate the industry.
• Ex1_PH: Ang estratehiya sa pagmemerkado ng kumpanya ay nakatulong sa kanila na magnakaw ng industriya.
• Ex2_EN: We need a better strategy to win this game.
• Ex2_PH: Kailangan natin ng mas magandang diskarte para manalo sa larong ito.
• Ex3_EN: His strategy for success involves hard work and dedication.
• Ex3_PH: Ang kanyang estratehiya para sa tagumpay ay nagsasangkot ng sipag at dedikasyon.
• Ex4_EN: The military general developed a clever strategy to defeat the enemy.
• Ex4_PH: Ang heneral ng militar ay bumuo ng matalinong estratehiya upang talunin ang kaaway.
• Ex5_EN: Learning a new language requires a good strategy and consistent practice.
• Ex5_PH: Ang pag-aaral ng bagong wika ay nangangailangan ng magandang diskarte at tuluy-tuloy na pagsasanay.