Stance in Tagalog

“Stance” in Tagalog can be translated as “paninindigan” (position/stand), “puwesto” (posture), “posisyon” (position), or “tindig” (standing position), depending on the context. The word refers to both physical body positions and one’s attitude or viewpoint on issues. Let’s explore the different meanings and appropriate Tagalog translations of “stance” to help you express your position clearly in various situations.

[Words] = Stance

[Definition]:

• Stance /stæns/
• Noun 1: The way in which someone stands, especially when deliberately adopted.
• Noun 2: The attitude of a person or organization toward something; a standpoint.
• Noun 3: A person’s posture or body position, particularly in sports or martial arts.

[Synonyms] = Paninindigan, Puwesto, Posisyon, Tindig, Kinatatayuan, Pananaw, Saloobin, Opinyon

[Example]:

• Ex1_EN: The government has maintained a firm stance against corruption in all public offices.
• Ex1_PH: Ang pamahalaan ay nagpanatili ng matibay na paninindigan laban sa korapsyon sa lahat ng mga tanggapang pampubliko.
• Ex2_EN: The boxer adjusted his stance to better defend against his opponent’s attacks.
• Ex2_PH: Inayos ng boksingero ang kanyang puwesto upang mas maprotektahan ang sarili laban sa mga atake ng kalaban.
• Ex3_EN: The company’s stance on environmental protection has won praise from activists.
• Ex3_PH: Ang paninindigan ng kumpanya tungkol sa proteksyon ng kapaligiran ay nakatanggap ng papuri mula sa mga aktibista.
• Ex4_EN: A proper golf stance is essential for achieving a powerful and accurate swing.
• Ex4_PH: Ang tamang tindig sa golf ay mahalaga para makamit ang malakas at tumpak na swing.
• Ex5_EN: The senator clarified her stance on the controversial healthcare bill during the press conference.
• Ex5_PH: Nilinaw ng senador ang kanyang posisyon tungkol sa kontrobersyal na panukalang batas sa kalusugan sa press conference.