Sole in Tagalog

“Sole” in Tagalog can be translated as “talampakan” (bottom of the foot or shoe), “nag-iisa” or “tangi” (only/single), or “dapa” (a type of flatfish), depending on the context. This versatile English word has multiple meanings that require different Tagalog translations. Let’s explore the complete definitions and usage of “sole” in Tagalog below.

[Words] = Sole

[Definition]:

• Sole /soʊl/
• Noun 1: The bottom surface of the foot or shoe.
• Noun 2: A flatfish that is a popular food fish, especially in European cuisine.
• Adjective 1: One and only; single; exclusive.
• Verb 1: To provide a shoe with a new sole.

[Synonyms] = Talampakan, Ilalim ng paa, Nag-iisa, Tangi, Bugtong, Kaisa-isa, Dapa (isda), Solong

[Example]:

• Ex1_EN: The sole of my shoe is worn out and needs to be replaced.
• Ex1_PH: Ang talampakan ng aking sapatos ay nasira na at kailangang palitan.
• Ex2_EN: She is the sole heir to her grandfather’s fortune.
• Ex2_PH: Siya ang nag-iisang tagapagmana ng kayamanan ng kanyang lolo.
• Ex3_EN: The restaurant serves grilled sole with lemon butter sauce.
• Ex3_PH: Ang restaurant ay naghahain ng inihaw na dapa na may lemon butter sauce.
• Ex4_EN: He has the sole responsibility for managing the entire project.
• Ex4_PH: Siya ay may tanging responsibilidad sa pamamahala ng buong proyekto.
• Ex5_EN: The cobbler can sole your boots in just one day.
• Ex5_PH: Ang zapatero ay maaaring maglagay ng bagong talampakan sa iyong bota sa loob lamang ng isang araw.