Similar in Tagalog

Similar in Tagalog translates to “Katulad” or “Kapareho”, meaning having resemblance or likeness without being identical. This common adjective describes things that share characteristics, appearance, or qualities with each other.

Understanding how to express similarity in Filipino helps you make comparisons, describe relationships between objects or ideas, and communicate effectively in everyday conversations. Let’s explore the various ways to express “similar” in Tagalog.

[Words] = Similar

[Definition]:

• Similar /ˈsɪmɪlər/
• Adjective: Having a resemblance in appearance, character, or quantity, without being identical.

[Synonyms] = Katulad, Kahawig, Kapareho, Magkamukha, Magkatulad, Magkapareho, Kawangki

[Example]:

Ex1_EN: The two sisters have similar facial features and personalities.
Ex1_PH: Ang dalawang magkapatid ay may katulad na mga pisikal na katangian at personalidad.

Ex2_EN: This smartphone model is similar to the previous version but has better camera quality.
Ex2_PH: Ang modelong smartphone na ito ay kapareho sa nakaraang bersyon ngunit mas maganda ang kalidad ng camera.

Ex3_EN: The weather in Manila is similar to other tropical cities in Southeast Asia.
Ex3_PH: Ang panahon sa Manila ay katulad ng iba pang tropikal na mga lungsod sa Timog-silangang Asya.

Ex4_EN: Their teaching methods are quite similar, focusing on student participation.
Ex4_PH: Ang kanilang mga pamamaraan sa pagtuturo ay magkatulad, na nakatuon sa pakikilahok ng mga estudyante.

Ex5_EN: The taste of this dish is similar to my grandmother’s recipe.
Ex5_PH: Ang lasa ng putaheng ito ay kahawig ng reseta ng aking lola.