Root in Tagalog

Root in Tagalog is commonly translated as “Ugat”, referring to the underground part of a plant that absorbs water and nutrients, or metaphorically as the source or origin of something. This fundamental term appears frequently in everyday Filipino conversation, from gardening contexts to discussions about family heritage and problem-solving.

Understanding the various meanings and applications of “root” in Tagalog helps you communicate more effectively about nature, origins, and foundational concepts in Filipino culture.

[Words] = Root

[Definition]:

• Root /ruːt/
• Noun 1: The part of a plant that grows underground and absorbs water and nutrients from the soil.
• Noun 2: The basic cause, source, or origin of something.
• Noun 3: A number that when multiplied by itself gives a specified number (mathematics).
• Verb 1: To grow roots and become established in soil.
• Verb 2: To search or rummage for something.

[Synonyms] = Ugat, Pinagmulan, Dahilan, Saligan, Simulain, Pinagbuhat

[Example]:

Ex1_EN: The roots of the mango tree spread deep into the fertile soil, anchoring it firmly against strong winds.

Ex1_PH: Ang mga ugat ng puno ng mangga ay kumakalat nang malalim sa mabunga lupa, nag-aangkla nito ng matibay laban sa malakas na hangin.

Ex2_EN: To solve the problem effectively, we must address its root cause rather than just treating the symptoms.

Ex2_PH: Upang malutas ang problema nang epektibo, dapat nating tugunan ang ugat ng sanhi sa halip na gamutin lamang ang mga sintomas.

Ex3_EN: The pig began to root around in the mud, searching for food with its snout.

Ex3_PH: Ang baboy ay nagsimulang maghukay sa putik, naghahanap ng pagkain gamit ang nguso nito.

Ex4_EN: Many Filipino families trace their roots back to different provinces across the archipelago.

Ex4_PH: Maraming pamilyang Pilipino ay sumusubaybay sa kanilang pinagmulan pabalik sa iba’t ibang probinsya sa buong kapuluan.

Ex5_EN: The ginger root is widely used in traditional Filipino medicine and cooking for its healing properties.

Ex5_PH: Ang ugat ng luya ay malawakang ginagamit sa tradisyonal na gamot at pagluluto ng Pilipino para sa mga katangiang nakapagpapagaling nito.