Respectively in Tagalog

Resignation in Tagalog is “Pagbibitiw” or “Resign” – the formal act of voluntarily leaving a job or position. Understanding this term is crucial for Filipino professionals navigating career transitions and workplace protocols in the Philippines.

[Words] = Resignation

[Definition]:

• Resignation /ˌrɛzɪɡˈneɪʃən/
• Noun 1: The act of giving up a job or position voluntarily
• Noun 2: The acceptance of something undesirable but inevitable
• Noun 3: A formal document stating one’s intention to leave a position

[Synonyms] = Pagbibitiw, Pagreresigna, Pag-alis sa trabaho, Pagtalikod sa tungkulin, Pagsusuko ng posisyon

[Example]:

• Ex1_EN: She submitted her resignation letter to the HR department last Monday.
• Ex1_PH: Isinumite niya ang kanyang liham ng pagbibitiw sa departamento ng HR noong nakaraang Lunes.
• Ex2_EN: His sudden resignation shocked everyone in the office.
• Ex2_PH: Ang kanyang biglang pagbibitiw ay nagulat sa lahat sa opisina.
• Ex3_EN: The company requires a 30-day notice period before accepting any resignation.
• Ex3_PH: Ang kumpanya ay nangangailangan ng 30 araw na paunang abiso bago tanggapin ang anumang pagbibitiw.
• Ex4_EN: After years of service, he finally decided to file his resignation.
• Ex4_PH: Pagkatapos ng mga taon ng paglilingkod, nagpasya na siyang maghain ng kanyang pagbibitiw.
• Ex5_EN: The manager accepted her resignation with deep regret.
• Ex5_PH: Tinanggap ng manager ang kanyang pagbibitiw na may malalim na pagsisisi.