Relationship in Tagalog

“Relationship” in Tagalog is “Relasyon” – the most common word Filipinos use to describe connections between people, whether romantic, familial, professional, or social. This term is deeply embedded in Filipino culture where relationships and interpersonal connections hold paramount importance.

Learning “relasyon” and its contextual variations helps you navigate Filipino social interactions and discuss various types of human connections authentically. Explore the detailed analysis and real-world usage below.

[Words] = Relationship

[Definition]:

• Relationship /rɪˈleɪʃənʃɪp/
• Noun 1: The way in which two or more people or things are connected or the state of being connected.
• Noun 2: A romantic or sexual association between two people.
• Noun 3: The way in which two or more concepts, objects, or people are connected.
• Noun 4: The state of being related by kinship or family ties.

[Synonyms] = Relasyon, Ugnayan, Kaugnayan, Pakikipag-ugnayan, Samahan, Pakikipag-relasyon, Pakikitungo, Pag-uugnay

[Example]:

Ex1_EN: They have been in a committed relationship for five years.
Ex1_PH: Sila ay nasa isang seryosong relasyon na sa loob ng limang taon.

Ex2_EN: Building a strong relationship with clients is essential for business success.
Ex2_PH: Ang pagbuo ng matatag na ugnayan sa mga kliyente ay mahalaga para sa tagumpay ng negosyo.

Ex3_EN: The relationship between teacher and student affects learning outcomes.
Ex3_PH: Ang relasyon sa pagitan ng guro at estudyante ay nakakaapekto sa mga resulta ng pag-aaral.

Ex4_EN: She values her relationship with her family above everything else.
Ex4_PH: Pinahahalagahan niya ang kanyang samahan sa kanyang pamilya higit sa lahat.

Ex5_EN: There is a complex relationship between diet and overall health.
Ex5_PH: May kumplikadong kaugnayan sa pagitan ng pagkain at pangkalahatang kalusugan.