Rank in Tagalog

Rank in Tagalog translates to “ranggo,” “antas,” “puwesto,” or “ayusin,” depending on context. Whether referring to military position, social status, classification order, or arrangement, Tagalog offers precise terms for each meaning. Explore the comprehensive analysis below to use “rank” effectively in Filipino conversations.

[Words] = Rank

[Definition]:
– Rank /ræŋk/
– Noun 1: A position in a hierarchy or scale, especially in the military or an organization.
– Noun 2: A line or row of people or things.
– Noun 3: High social position or status.
– Verb 1: To give someone or something a position on a scale according to quality, importance, or size.
– Verb 2: To arrange in a row or rows.
– Adjective 1: Having a strong, unpleasant smell or taste.

[Synonyms] = Ranggo, Antas, Puwesto, Katayuan, Hanay, Linya, Kalagayan, Ayusin, Rangguhin, Isaayos, Mabaho (for adjective)

[Example]:

– Ex1_EN: He achieved the rank of colonel after twenty years of dedicated service in the army.
– Ex1_PH: Siya ay naabot ang ranggo ng koronel pagkatapos ng dalawampung taon ng tapat na paglilingkod sa hukbo.

– Ex2_EN: The university ranks among the top ten institutions in Southeast Asia.
– Ex2_PH: Ang unibersidad ay kabilang sa sampung nangungunang institusyon sa Timog-Silangang Asya.

– Ex3_EN: Students must rank their course preferences before the enrollment period begins.
– Ex3_PH: Ang mga estudyante ay dapat ayusin ang kanilang mga kagustuhan sa kurso bago magsimula ang panahon ng enrollment.

– Ex4_EN: The soldiers stood in rank and file during the military parade.
– Ex4_PH: Ang mga sundalo ay nakatayo sa hanay at linya sa panahon ng military parade.

– Ex5_EN: People of high rank in society were invited to the presidential gala dinner.
– Ex5_PH: Ang mga taong may mataas na katayuan sa lipunan ay inanyayahan sa presidential gala dinner.