Quality in Tagalog

Quality in Tagalog translates to “kalidad,” “kalidedan,” or “uri,” depending on context. These terms describe the standard, grade, or characteristic of something, as well as excellence or superiority in products, services, or personal attributes.

Understanding how Filipinos discuss “quality” reveals cultural values around craftsmanship, excellence, and the distinction between premium and standard goods in everyday conversations.

[Words] = Quality

[Definition]:

• Quality /ˈkwɑːləti/
• Noun 1: The standard of something as measured against other things of a similar kind; the degree of excellence.
• Noun 2: A distinctive attribute or characteristic possessed by someone or something.
• Adjective 1: Of good or high standard; superior.

[Synonyms] = Kalidad, Kalidedan, Uri, Gawang mataas, De-kalidad, Tatak, Dungis, Katangian, Husay, Antas

[Example]:

• Ex1_EN: The restaurant is known for serving high-quality food made from fresh, local ingredients.
– Ex1_PH: Ang restawran ay kilala sa paghahain ng mataas na kalidad ng pagkain na gawa mula sa sariwang, lokal na sangkap.

• Ex2_EN: She possesses many admirable qualities, including honesty, kindness, and determination.
– Ex2_PH: Siya ay may maraming kahanga-hangang katangian, kabilang ang katapatan, kabaitan, at determinasyon.

• Ex3_EN: The company refused to compromise on quality despite pressure to reduce costs.
– Ex3_PH: Ang kumpanya ay tumanggi na makompromiso sa kalidad sa kabila ng presyon na bawasan ang mga gastos.

• Ex4_EN: We need to improve the quality of our customer service to retain more clients.
– Ex4_PH: Kailangan nating pagbutihin ang kalidad ng aming serbisyo sa customer upang mapanatili ang mas maraming kliyente.

• Ex5_EN: This fabric is quality material that will last for many years.
– Ex5_PH: Ang telang ito ay de-kalidad na materyales na tatagal ng maraming taon.