Publish in Tagalog

“Publish” in Tagalog translates to “Maglathala” or “Ilathala,” referring to the act of making written works, information, or content available to the public through print or digital media. This verb is commonly used in academic, literary, and media contexts in Filipino society. Dive deeper into how Filipinos use this term across various professional and creative fields through detailed bilingual examples below.

[Words] = Publish

[Definition]:
– Publish /ˈpʌblɪʃ/
– Verb 1: To prepare and issue a book, journal, piece of music, or other work for public sale or distribution.
– Verb 2: To make information or content publicly known or available.
– Verb 3: To communicate or announce something to the public through media or other channels.

[Synonyms] = Maglathala, Ilathala, Magpalimbag, Ilimbag, Maglabas, Ilabas, Magpalabas, Ipalabas, Maglimbag.

[Example]:
– Ex1_EN: The author plans to publish her novel through a traditional publishing house next year.
– Ex1_PH: Ang may-akda ay plano na ilathala ang kanyang nobela sa pamamagitan ng tradisyonal na publishing house sa susunod na taon.

– Ex2_EN: Academic researchers must publish their findings in peer-reviewed journals to gain recognition.
– Ex2_PH: Ang mga akademikong mananaliksik ay dapat maglathala ng kanilang mga natuklasan sa mga peer-reviewed journals upang makakuha ng pagkilala.

– Ex3_EN: The newspaper decided not to publish the controversial article due to legal concerns.
– Ex3_PH: Ang pahayagan ay nagpasyang huwag ilathala ang kontrobersyal na artikulo dahil sa mga legal na alalahanin.

– Ex4_EN: Many writers now choose to self-publish their books using online platforms.
– Ex4_PH: Maraming manunulat ngayon ang pumipili na sariling maglathala ng kanilang mga aklat gamit ang mga online na plataporma.

– Ex5_EN: The government will publish the new regulations on its official website this week.
– Ex5_PH: Ang gobyerno ay maglalathala ng mga bagong regulasyon sa kanilang opisyal na website ngayong linggo.