Private in Tagalog

“Private” in Tagalog is “Pribado” or “Pansarili”. This term refers to something personal, confidential, or restricted to specific individuals rather than being public. Understanding how to express “private” in Tagalog is crucial for discussing personal matters, confidential information, and exclusive spaces in Filipino communication.

[Words] = Private

[Definition]:

• Private /ˈpraɪvət/
• Adjective 1: Belonging to or for the use of one particular person or group only; not public.
• Adjective 2: Confidential; not to be disclosed to others.
• Adjective 3: Not holding public office or employment.
• Noun: A soldier of the lowest rank in the army.

[Synonyms] = Pribado, Pansarili, Lihim, Personal, Eksklusibo, Di-pampubliko, Sariling-sarili

[Example]:

• Ex1_EN: This is a private conversation between us only.
• Ex1_PH: Ito ay isang pribadong pag-uusap sa pagitan natin lamang.
• Ex2_EN: The company has a private parking area for employees.
• Ex2_PH: Ang kumpanya ay may pribadong paradahan para sa mga empleyado.
• Ex3_EN: Please keep this information private and don’t share it with anyone.
• Ex3_PH: Mangyaring panatilihing pribado ang impormasyong ito at huwag ibahagi sa kahit sino.
• Ex4_EN: She prefers to study in a private room where she can focus better.
• Ex4_PH: Mas gusto niyang mag-aral sa isang pribadong silid kung saan siya ay mas makakapag-focus.
• Ex5_EN: He attended a private school during his childhood years.
• Ex5_PH: Nag-aral siya sa isang pribadong paaralan noong siya ay bata pa.