Privacy in Tagalog
“Privacy” in Tagalog is “Pagkapribado” or “Pribasya”. This term encompasses the fundamental right to personal space, confidentiality, and control over one’s personal information. Understanding how to express privacy in Tagalog is essential for discussing digital security, personal boundaries, and legal rights in Filipino contexts.
[Words] = Privacy
[Definition]:
- Privacy /ˈpraɪvəsi/
- Noun 1: The state of being free from public attention or from having your personal information known by others.
- Noun 2: The state of being alone and not watched or disturbed by other people.
- Noun 3: Freedom from unauthorized access to one’s personal data or communications.
[Synonyms] = Pagkapribado, Pribasya, Pagiging pribado, Kalihiman, Kasikretan, Pag-iisa
[Example]:
- Ex1_EN: Everyone has the right to privacy and protection of their personal information.
- Ex1_PH: Ang bawat isa ay may karapatan sa pagkapribado at proteksyon ng kanilang personal na impormasyon.
- Ex2_EN: The new law ensures better privacy protection for online users.
- Ex2_PH: Ang bagong batas ay nagsisiguro ng mas magandang proteksyon sa pribasya para sa mga gumagamit ng internet.
- Ex3_EN: Please respect my privacy and do not share my contact details.
- Ex3_PH: Mangyaring igalang ang aking pagkapribado at huwag ibahagi ang aking contact details.
- Ex4_EN: Social media companies must be transparent about their privacy policies.
- Ex4_PH: Ang mga kumpanya ng social media ay dapat maging transparent tungkol sa kanilang patakaran sa pribasya.
- Ex5_EN: She values her privacy and rarely shares personal matters with others.
- Ex5_PH: Pinahahalagahan niya ang kanyang pagkapribado at bihirang magbahagi ng personal na bagay sa iba.