Postpone in Tagalog
“Postpone” in Tagalog is “Ipagpaliban” or “Ilipat ang iskedyul”. This term is essential for scheduling and time management conversations in Filipino. Explore its different uses and synonyms to better express delays and rescheduling in various situations.
- Words: Postpone
- Definition:
- Postpone /poʊstˈpoʊn/
- Verb 1: To delay an event or arrange for it to take place at a later time than originally planned
- Verb 2: To put off or defer something to a future date
- Verb 3: To reschedule an activity or appointment
- Synonyms: Ipagpaliban, Ilipat, Ipagpabukas, Antalahin, Ipagpaliban ang iskedyul, Maantala, Ilipat ang petsa
- Examples:
- Ex1_EN: We decided to postpone the meeting until next week due to bad weather.
- Ex1_PH: Nagpasya kaming ipagpaliban ang pulong hanggang sa susunod na linggo dahil sa masamang panahon.
- Ex2_EN: The concert was postponed because the singer was ill.
- Ex2_PH: Ang konsyerto ay naipagpaliban dahil ang mang-aawit ay may sakit.
- Ex3_EN: Can we postpone our dinner plans to Friday instead?
- Ex3_PH: Maaari ba nating ipagpaliban ang ating plano sa hapunan sa Biyernes na lang?
- Ex4_EN: The school postponed the exam due to the typhoon.
- Ex4_PH: Ang paaralan ay nag-antala ng pagsusulit dahil sa bagyo.
- Ex5_EN: Don’t postpone important tasks until the last minute.
- Ex5_PH: Huwag ipagpaliban ang mahahalagang gawain hanggang sa huling sandali.
