Please in Tagalog

“Please” in Tagalog is translated as “Pakiusap” or “Paki-“ (as a prefix). This common English word of politeness has several equivalents in Filipino depending on the context and formality level. Let’s explore the nuances and usage of this essential expression below.

[Words] = Please

[Definition]:

• Please /pliːz/
• Adverb: Used to add politeness to a request or command.
• Verb: To make someone happy or satisfied.
• Interjection: Used in polite requests or to express agreement.

[Synonyms] = Pakiusap, Paki-, Mangyaring, Sana, Makikiusap

[Example]:

• Ex1_EN: Please pass me the salt.
• Ex1_PH: Paki-abot nga ang asin.
• Ex2_EN: Could you please help me with this?
• Ex2_PH: Pakiusap, tulungan mo ako dito?
• Ex3_EN: Please be quiet in the library.
• Ex3_PH: Mangyaring tumahimik sa aklatan.
• Ex4_EN: Please come to my party tomorrow.
• Ex4_PH: Sana ay dumalo ka sa aking handaan bukas.
• Ex5_EN: Please forgive me for what I did.
• Ex5_PH: Pakiusap, patawarin mo ako sa ginawa ko.