Pitch in Tagalog
“Pitch” in Tagalog is commonly translated as “tono” (for sound/voice), “ihagis” (to throw), or “alok” (sales presentation). The term has multiple meanings depending on context – from music and sports to business presentations. Understanding these variations ensures proper usage in Filipino conversations.
Let’s explore the complete meaning, synonyms, and usage of “pitch” in Tagalog below.
[Words] = Pitch
[Definition]
- Pitch /pɪtʃ/
- Noun 1: The quality of a sound governed by the rate of vibrations producing it; the degree of highness or lowness of a tone.
- Noun 2: A level of intensity or degree.
- Noun 3: A sales presentation or proposal.
- Noun 4: A sports field or playing area.
- Verb 1: To throw or toss something.
- Verb 2: To present or promote an idea or product.
- Verb 3: To set at a particular level or degree.
[Synonyms] = Tono, Ihagis, Itapon, Alok, Presentasyon, Taas ng tinig, Lapangan
[Example]
- Ex1_EN: The singer’s pitch was perfect throughout the entire performance.
- Ex1_PH: Ang tono ng mang-aawit ay perpekto sa buong pagtatanghal.
- Ex2_EN: The baseball player practiced his pitch for hours before the big game.
- Ex2_PH: Ang manlalaro ng baseball ay nagsanay ng kanyang paghagis ng ilang oras bago ang malaking laban.
- Ex3_EN: The entrepreneur prepared a compelling pitch to attract investors to her startup.
- Ex3_PH: Ang negosyante ay naghanda ng nakakahimok na alok upang maakit ang mga namumuhunan sa kanyang startup.
- Ex4_EN: The football match was cancelled because the pitch was waterlogged.
- Ex4_PH: Ang laban ng football ay kinansela dahil ang lapangan ay baha.
- Ex5_EN: You need to pitch the tent on level ground to ensure stability.
- Ex5_PH: Kailangan mong itayo ang tolda sa patag na lupa upang masiguro ang katatagan.