Permission in Tagalog

“Permission” in Tagalog is “pahintulot” – a fundamental word expressing consent, authorization, or approval. Understanding its nuances and related terms will help you communicate more effectively in Filipino contexts, whether formal or casual.

[Words] = Permission

[Definition]

• Permission /pərˈmɪʃən/
• Noun: Consent or authorization to do something, granted by someone in authority.
• Noun: Official or formal consent to proceed with an action or enter a place.

[Synonyms] = Pahintulot, Kapahintulutan, Permiso, Pahintulutan, Paalam, Pagsang-ayon, Awtorisasyon

[Example]

• Ex1_EN: You need to ask for permission before entering the office.
• Ex1_PH: Kailangan mong humingi ng pahintulot bago pumasok sa opisina.
• Ex2_EN: The teacher granted permission for the students to leave early.
• Ex2_PH: Ang guro ay nagbigay ng pahintulot sa mga estudyante na umalis nang maaga.
• Ex3_EN: I don’t have permission to share this information with you.
• Ex3_PH: Wala akong pahintulot na ibahagi ang impormasyong ito sa iyo.
• Ex4_EN: She asked her parents for permission to go to the party.
• Ex4_PH: Humingi siya ng pahintulot sa kanyang mga magulang upang pumunta sa party.
• Ex5_EN: Without permission, you cannot use this equipment.
• Ex5_PH: Walang pahintulot, hindi mo magagamit ang kagamitang ito.