Occur in Tagalog

“Occur” in Tagalog translates to “mangyari”, “maganap”, or “matuklasan”, referring to something that happens, takes place, or comes to mind. These Filipino terms effectively express events, incidents, or thoughts that come into existence. Discover the detailed analysis and usage examples below.

[Words] = Occur

[Definition]

• Occur /əˈkɜːr/
• Verb 1: To happen or take place, especially without being planned.
• Verb 2: To exist or be present in a place or situation.
• Verb 3: To come into the mind of someone (usually with “to”).

[Synonyms] = Mangyari, Maganap, Matuklasan, Dumating, Lumitaw, Sumipot, Magkaroon

[Example]

• Ex1_EN: The accident occurred at the intersection during rush hour this morning.
• Ex1_PH: Ang aksidente ay naganap sa intersection sa oras ng rush hour ngayong umaga.
• Ex2_EN: It suddenly occurred to me that I had forgotten to lock the door.
• Ex2_PH: Bigla kong natuklasan na nakalimutan kong isara ang pinto.
• Ex3_EN: Earthquakes frequently occur in this region due to its location along fault lines.
• Ex3_PH: Ang mga lindol ay madalas na nangyayari sa rehiyong ito dahil sa lokasyon nito sa mga fault lines.
• Ex4_EN: The meeting will occur next Wednesday at 2 PM in the conference room.
• Ex4_PH: Ang pulong ay maganap sa susunod na Miyerkules ng 2 PM sa conference room.
• Ex5_EN: Such problems rarely occur when proper maintenance is performed regularly.
• Ex5_PH: Ang ganitong mga problema ay bihirang mangyari kapag wastong maintenance ay ginagawa nang regular.