Net in Tagalog

“Net” in Tagalog translates to “lambat”, “net”, or “salo”, depending on the context. This versatile word has multiple meanings in English, so let’s explore how it’s used in Filipino to ensure you choose the right translation.

[Words] = Net

[Definition]

• Net /net/
• Noun 1: A meshed fabric or structure used for catching, holding, or dividing things (fishing net, volleyball net).
• Noun 2: The Internet or a computer network.
• Adjective: Remaining after all deductions; final amount (net profit, net weight).
• Verb: To catch or obtain something, especially through skill or effort.

[Synonyms] = Lambat, Salo, Tabing, Internet, Web, Kita (for net profit), Neto

[Example]

• Ex1_EN: The fisherman cast his net into the sea to catch fish.
• Ex1_PH: Ang mangingisda ay naghagis ng kanyang lambat sa dagat upang humiuli ng isda.
• Ex2_EN: I spend too much time browsing the net every day.
• Ex2_PH: Napakaraming oras ang ginugugol ko sa pag-browse sa internet araw-araw.
• Ex3_EN: The company reported a net profit of two million pesos this quarter.
• Ex3_PH: Ang kumpanya ay nag-ulat ng netong kita na dalawang milyong piso ngayong quarter.
• Ex4_EN: She hit the ball over the net and scored a point.
• Ex4_PH: Tinama niya ang bola sa ibabaw ng net at nakakuha ng isang punto.
• Ex5_EN: The company managed to net several new clients this month.
• Ex5_PH: Ang kumpanya ay nakakuha ng ilang bagong kliyente ngayong buwan.