Motion in Tagalog

“Motion” in Tagalog can be translated as “kilos” or “galaw”, referring to the act of moving or a formal proposal in meetings. Understanding motion’s various meanings in Tagalog helps grasp both physical movement concepts and procedural terminology used in Filipino contexts.

[Words] = Motion

[Definition]:

• Motion /ˈmoʊʃən/
• Noun 1: The action or process of moving or being moved.
• Noun 2: A formal proposal put to a legislature or committee.
• Noun 3: An application for a rule or order of court.
• Verb: To direct or command (someone) with a movement of the hand or head.

[Synonyms] = Kilos, Galaw, Mosyon, Kilusan, Pagkilos

[Example]:

• Ex1_EN: The motion of the waves was hypnotic and calming to watch.
• Ex1_PH: Ang galaw ng mga alon ay nakahihipnotismo at nakakapanatag na panoorin.
• Ex2_EN: She made a motion to adjourn the meeting until next week.
• Ex2_PH: Gumawa siya ng mosyon upang ipagpaliban ang pulong hanggang sa susunod na linggo.
• Ex3_EN: He motioned for me to come closer with his hand.
• Ex3_PH: Kinutay niya ako na lumapit gamit ang kanyang kamay.
• Ex4_EN: The lawyer filed a motion to dismiss the case.
• Ex4_PH: Naghain ang abogado ng mosyon upang bawiin ang kaso.
• Ex5_EN: Newton’s laws describe the motion of objects in physics.
• Ex5_PH: Ang mga batas ni Newton ay naglalarawan ng kilos ng mga bagay sa pisika.