Merger in Tagalog

“Merger” in Tagalog translates to “Pagsasama” or “Pagsamang-kumpanya”, referring to the combination of two or more companies into one entity. This business term is crucial in understanding corporate consolidation and economic growth. Let’s explore its complete meaning, synonyms, and practical usage below.

[Words] = Merger

[Definition]:

• Merger /ˈmɜːrdʒər/
• Noun 1: The combination of two or more companies or organizations into a single entity.
• Noun 2: The act or process of merging or being merged.
• Noun 3: A union or amalgamation of businesses, typically to increase efficiency or market share.

[Synonyms] = Pagsasama, Pagsamang-kumpanya, Pagsasanib, Paghihimagsik ng negosyo, Konsolidasyon

[Example]:

• Ex1_EN: The merger between the two telecommunications companies created the largest provider in the country.
• Ex1_PH: Ang pagsasama sa pagitan ng dalawang kumpanya ng telekomunikasyon ay lumikha ng pinakamalaking provider sa bansa.
• Ex2_EN: After the merger, employees from both companies had to adapt to new policies and procedures.
• Ex2_PH: Pagkatapos ng pagsamang-kumpanya, ang mga empleyado mula sa parehong kumpanya ay kailangang umangkop sa mga bagong patakaran at pamamaraan.
• Ex3_EN: The board of directors approved the merger proposal during yesterday’s meeting.
• Ex3_PH: Ang lupon ng mga direktor ay nag-apruba ng panukala ng pagsasama sa pulong kahapon.
• Ex4_EN: This merger will result in significant cost savings and improved operational efficiency.
• Ex4_PH: Ang pagsasamang ito ay magreresulta sa malaking pagtitipid sa gastos at pinabuting kahusayan sa operasyon.
• Ex5_EN: Shareholders must vote to finalize the merger agreement between the two corporations.
• Ex5_PH: Ang mga shareholder ay dapat bumoto upang tapusin ang kasunduan ng pagsasama sa pagitan ng dalawang korporasyon.