Listed in Tagalog

“Listed” in Tagalog translates to “Nakalista” or “Nakatala”, referring to something that has been recorded, registered, or included in a list. Understanding this term is essential for business, real estate, and organizational contexts in the Philippines.

[Words] = Listed

[Definition]:

• Listed /ˈlɪstɪd/
• Adjective 1: Included in a list or register, especially an official one.
• Adjective 2: (Of a company) having shares that are traded on a stock exchange.
• Verb (past tense): To have recorded or registered something in a systematic way.

[Synonyms] = Nakalista, Nakatala, Nakarehistro, Nasulat, Nakalaan

[Example]:

• Ex1_EN: The property is listed for sale at a competitive price in the market.
• Ex1_PH: Ang ari-arian ay nakalista para sa pagbebenta sa isang kompetitibong presyo sa merkado.
• Ex2_EN: All the participants’ names are listed alphabetically in the directory.
• Ex2_PH: Lahat ng mga pangalan ng kalahok ay nakatala ayon sa alpabeto sa direktoryo.
• Ex3_EN: The company has been listed on the stock exchange since 2010.
• Ex3_PH: Ang kumpanya ay nakalista sa stock exchange mula noong 2010.
• Ex4_EN: Several endangered species are listed in the conservation program.
• Ex4_PH: Ilang endangered species ay nakatala sa programa ng konserbasyon.
• Ex5_EN: The historic building is listed as a national heritage site.
• Ex5_PH: Ang makasaysayang gusali ay nakalista bilang isang pambansang pamana.