Licence in Tagalog

Licence in Tagalog is translated as “Lisensya”, referring to an official permit or authorization to own, use, or do something legally. This term is widely used in the Philippines for driver’s licenses, business permits, and professional certifications. Understanding this translation is essential for navigating legal, professional, and business contexts in Filipino society.

[Words] = Licence

[Definition]:
– Licence /ˈlaɪsəns/
– Noun 1: An official document, permit, or authorization giving permission to own, use, or do something.
– Noun 2: Freedom to behave as one wishes, especially in a way that results in excessive or unacceptable behavior.
– Noun 3: A writer’s or artist’s freedom to deviate from fact, form, or convention for artistic effect.

[Synonyms] = Lisensya, Pahintulot, Permiso, Patunay, Awtorisasyon, Kapahintulutan

[Example]:

– Ex1_EN: You must have a valid driver’s licence to operate a motor vehicle on public roads.
– Ex1_PH: Dapat mayroon kang balidong lisensya sa pagmamaneho upang magpatakbo ng sasakyan sa mga pampublikong kalsada.

– Ex2_EN: The restaurant’s operating licence was suspended due to health code violations.
– Ex2_PH: Ang operating lisensya ng restawran ay sinuspinde dahil sa paglabag sa health code.

– Ex3_EN: She obtained her professional teaching licence after completing her education degree.
– Ex3_PH: Nakuha niya ang kanyang propesyonal na lisensya sa pagtuturo matapos kumpletuhin ang kanyang degree sa edukasyon.

– Ex4_EN: The company needs a business licence before it can legally operate in this city.
– Ex4_PH: Ang kumpanya ay nangangailangan ng business lisensya bago ito legal na makapagtrabaho sa lungsod na ito.

– Ex5_EN: The artist took poetic licence to reimagine historical events in a more dramatic way.
– Ex5_PH: Gumamit ang artista ng poetic lisensya upang muling isipin ang mga makasaysayang pangyayari sa mas dramatikong paraan.

tagalogcube

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *