Leg in Tagalog

Leg in Tagalog: The English word “leg” translates to “binti” in Tagalog, referring to the lower limb of the body. It can also mean “hita” (thigh) or “paa” depending on context. In non-anatomical contexts, it may refer to furniture supports or stages of a journey. Exploring these variations reveals how Filipino speakers describe body parts and metaphorical uses in everyday conversation.

[Words] = Leg

[Definition]:
– Leg /lɛɡ/
– Noun 1: Each of the limbs on which a person or animal walks and stands.
– Noun 2: A section or stage of a journey or process.
– Noun 3: Each of the supports of a piece of furniture.
– Noun 4: One of the sides of a triangle or other geometric figure.

[Synonyms] = Binti, Hita, Paa, Batiis, Binti ng upuan, Bahagi, Yugto

[Example]:

– Ex1_EN: The athlete injured his leg during the basketball game yesterday.
– Ex1_PH: Ang atleta ay nasaktan ang kanyang binti sa laro ng basketball kahapon.

– Ex2_EN: Please check if all four legs of the table are stable before placing the vase.
– Ex2_PH: Pakitignan kung ang apat na binti ng mesa ay matatag bago ilagay ang plorera.

– Ex3_EN: We completed the first leg of our journey from Manila to Cebu successfully.
– Ex3_PH: Natapos namin ang unang yugto ng aming paglalakbay mula Manila patungong Cebu nang matagumpay.

– Ex4_EN: She has long legs which help her run faster than most people.
– Ex4_PH: Siya ay may mahabang binti na tumutulong sa kanya na tumakbo nang mas mabilis kaysa karamihan.

– Ex5_EN: The doctor examined my leg carefully to determine if the bone was fractured.
– Ex5_PH: Sinuri ng doktor ang aking binti nang maingat upang matukoy kung ang buto ay nabali.