Horn in Tagalog

Horizon in Tagalog translates to “kapipintasan,” “abot-tanaw,” or “hangganan ng paningin,” referring to the line where the earth and sky appear to meet or the limits of one’s knowledge and experience. This term encompasses both the physical boundary visible in the distance and metaphorical boundaries of understanding. Explore the rich meanings and proper usage of these translations in Filipino context below.

[Words] = Horizon

[Definition]:
– Horizon /həˈraɪzən/
– Noun 1: The line at which the earth’s surface and the sky appear to meet; the apparent boundary between earth and sky.
– Noun 2: The limit of a person’s mental perception, experience, or interest; scope of knowledge or understanding.
– Noun 3: The range of possibilities or opportunities; future prospects.

[Synonyms] = Kapipintasan, Abot-tanaw, Hangganan ng paningin, Hangganan ng langit, Pinakamalayo, Gilid ng mundo, Saklaw, Hangganan, Tanawin, Dulo ng paningin

[Example]:

– Ex1_EN: The sun slowly disappeared below the horizon as evening approached.
– Ex1_PH: Ang araw ay dahan-dahang naglaho sa ibaba ng kapipintasan habang papalapit ang gabi.

– Ex2_EN: Traveling abroad helped broaden her horizons and understanding of different cultures.
– Ex2_PH: Ang paglalakbay sa ibang bansa ay tumulong na palawakin ang kanyang abot-tanaw at pag-unawa sa iba’t ibang kultura.

– Ex3_EN: New technologies continue to appear on the horizon, changing how we live and work.
– Ex3_PH: Ang mga bagong teknolohiya ay patuloy na lumalabas sa hangganan ng paningin, nagbabago kung paano tayo namumuhay at nagtatrabaho.

– Ex4_EN: The ship sailed toward the horizon until it vanished from sight.
– Ex4_PH: Ang barko ay naglayag patungo sa abot-tanaw hanggang sa ito ay nawala sa paningin.

– Ex5_EN: Education opens new horizons of opportunity for young people.
– Ex5_PH: Ang edukasyon ay nagbubukas ng mga bagong hangganan ng pagkakataon para sa mga kabataan.