Hint in Tagalog

“Hilarious” in Tagalog is commonly translated as “nakakatawa,” “sobrang nakakatawa,” or “nakakaaliw.” This word describes something extremely funny or amusing that causes laughter and great entertainment. Understanding these terms helps Filipino learners express humor and comedic situations effectively.

Explore the comprehensive analysis below to discover pronunciation guides, multiple definitions, Tagalog synonyms with contextual usage, and practical bilingual examples demonstrating proper usage in everyday conversations.

[Words] = Hilarious

[Definition]:
– Hilarious /hɪˈlɛriəs/
– Adjective 1: Extremely funny or amusing, causing great laughter.
– Adjective 2: Boisterously merry or cheerful.

[Synonyms] = Nakakatawa, Sobrang nakakatawa, Nakakaaliw, Kakatawa, Nakatatawa, Napakatatawa, Napakaaliw, Hilarious (borrowed term), Nakakalibang

[Example]:
– Ex1_EN: The comedian’s hilarious jokes had the entire audience laughing throughout the show.
– Ex1_PH: Ang nakakatawang biro ng komedyante ay nagpatawa sa buong audience sa buong palabas.

– Ex2_EN: We watched a hilarious movie last night that made us cry from laughing so hard.
– Ex2_PH: Nanonood kami ng sobrang nakakatawang pelikula kagabi na nagpaiyak sa amin dahil sa sobrang tawa.

– Ex3_EN: His hilarious impression of the teacher was so accurate that everyone couldn’t stop giggling.
– Ex3_PH: Ang kanyang nakakaaliw na pag-imitate sa guro ay napaka-tumpak kaya hindi mapigilan ng lahat ang pagtawa.

– Ex4_EN: The baby’s hilarious reaction to tasting lemon for the first time went viral on social media.
– Ex4_PH: Ang napakatatawang reaksyon ng sanggol sa pagtikman ng lemon sa unang pagkakataon ay nag-viral sa social media.

– Ex5_EN: That hilarious story about your trip to the province always makes me laugh no matter how many times I hear it.
– Ex5_PH: Ang nakakatawang kuwento tungkol sa iyong biyahe sa probinsya ay lagi akong pinatatawa kahit ilang beses ko na itong marinig.