Grin in Tagalog

Grin in Tagalog translates to “Ngiti” (general smile) or “Malawak na ngiti” (wide smile showing teeth). This common expression describes a broad, toothy smile that conveys happiness, amusement, or mischief. Understanding the nuances of “grin” helps you express different types of smiles in Filipino conversations, from genuine joy to playful teasing.

Words: Grin

Definition:

Grin /ɡrɪn/

• Noun: A wide smile showing teeth, often expressing amusement, pleasure, or satisfaction
• Verb: To smile broadly, especially showing one’s teeth

Tagalog Synonyms: Ngiti, Malawak na ngiti, Ngising lubot, Nginitian, Hapir, Ngiti-ngiti

Example Sentences:

1. She couldn’t help but grin when she saw the surprise party.
Hindi niya mapigilan na ngitian nang malawak nang makita niya ang surprise party.

2. He had a mischievous grin on his face.
Mayroon siyang mapaglarong ngiti sa kanyang mukha.

3. The child grinned from ear to ear after receiving the gift.
Ang bata ay ngumiti nang lubot-lubot pagkatapos matanggap ang regalo.

4. Stop grinning like that and tell me what happened.
Tigilan mo yang pag-ngiti-ngiti at sabihin mo sa akin kung ano ang nangyari.

5. His confident grin made everyone feel at ease.
Ang kanyang tiwasay na ngiti ay nagpaginhawa sa lahat.