Fall in Tagalog
Fall in Tagalog translates to “Bumagsak” (verb – to drop/descend), “Taglagas” (noun – autumn season), or “Pagbagsak” (noun – the act of falling). The translation varies depending on whether you’re describing movement, seasons, or decline.
Understanding the different contexts of “fall” is essential for accurate Tagalog translation, as Filipino language offers specific terms for physical falling, seasonal changes, and metaphorical decline. Let’s explore the comprehensive meanings and usage below.
[Words] = Fall
[Definition]:
– Fall /fɔːl/
– Verb 1: To drop or descend under the force of gravity.
– Verb 2: To decrease in amount, value, or intensity.
– Noun 1: The season between summer and winter; autumn.
– Noun 2: An act of falling or collapsing.
[Synonyms] = Bumagsak, Mahulog, Taglagas, Pagkahulog, Pagbagsak, Lumagpak, Pagkabagsak, Bumaba, Lumubog
[Example]:
– Ex1_EN: The leaves begin to fall from the trees during autumn season.
– Ex1_PH: Ang mga dahon ay nagsisimulang bumagsak mula sa mga puno sa panahon ng taglagas.
– Ex2_EN: Be careful not to fall when walking on the slippery floor.
– Ex2_PH: Mag-ingat na huwag mahulog kapag naglalakad sa madulas na sahig.
– Ex3_EN: The temperature will fall dramatically tonight according to the weather forecast.
– Ex3_PH: Ang temperatura ay bababa nang husto ngayong gabi ayon sa ulat ng panahon.
– Ex4_EN: Many investors lost money when stock prices began to fall rapidly.
– Ex4_PH: Maraming mamumuhunan ang nalugi nang ang presyo ng stock ay nagsimulang bumagsak nang mabilis.
– Ex5_EN: The fall of the ancient empire marked the beginning of a new era.
– Ex5_PH: Ang pagbagsak ng sinaunang imperyo ay minarkahan ang simula ng bagong panahon.