Enrol in Tagalog

Enrol in Tagalog means “Magparehistro,” “Mag-enrol,” or “Sumali” – referring to the act of officially registering or signing up for a course, program, school, or organization. This term is essential in educational, professional, and membership contexts throughout the Philippines.

Knowing how to properly express “enrol” in Tagalog is crucial for navigating school admissions, course registrations, and various institutional processes. Let’s dive into the detailed linguistic breakdown below.

[Words] = Enrol

[Definition]:

• Enrol /ɪnˈroʊl/
• Verb 1: To officially register or sign up for a course, program, or educational institution.
• Verb 2: To admit someone as a member of an organization, school, or program.
• Verb 3: To enter one’s name on an official list or roll.

[Synonyms] = Magparehistro, Mag-enrol, Sumali, Magtala, Iparehistro, Magpatala, Lumagda, Magsimula ng pag-aaral, Pumasok

[Example]:

Ex1_EN: Parents need to enrol their children in school before the academic year begins in June.
Ex1_PH: Ang mga magulang ay kailangang magparehistro ng kanilang mga anak sa paaralan bago magsimula ang school year sa Hunyo.

Ex2_EN: Students can enrol in online courses to develop new skills and advance their careers.
Ex2_PH: Ang mga estudyante ay maaaring mag-enrol sa mga online courses upang bumuo ng mga bagong kasanayan at isulong ang kanilang karera.

Ex3_EN: The university will enrol over 5,000 new freshmen this semester across all departments.
Ex3_PH: Ang unibersidad ay magpaparehistro ng higit sa 5,000 bagong freshmen ngayong semestre sa lahat ng departamento.

Ex4_EN: You must enrol in the health insurance program within 30 days of starting your employment.
Ex4_PH: Dapat kang sumali sa health insurance program sa loob ng 30 araw mula nang magsimula ang iyong trabaho.

Ex5_EN: The deadline to enrol in the graduate program is March 15, so make sure to submit all required documents on time.
Ex5_PH: Ang deadline para magpatala sa graduate program ay Marso 15, kaya siguraduhing isumite ang lahat ng kinakailangang dokumento sa tamang oras.