Dialogue in Tagalog

“Dialogue” in Tagalog translates to “Diyalogo” or “Pag-uusap”, referring to conversation or exchange of ideas between two or more people. Understanding this term is essential for effective communication in Filipino contexts. Let’s explore its complete usage and variations below.

[Words] = Dialogue

[Definition]:

• Dialogue /ˈdaɪəlɒɡ/
• Noun 1: A conversation between two or more people, especially in a book, play, or film.
• Noun 2: A discussion between people or groups, especially one directed toward exploration of a particular subject or resolution of a problem.
• Verb 1: To take part in a conversation or discussion to resolve a problem.

[Synonyms] = Diyalogo, Pag-uusap, Usapan, Talakayan, Pakikipag-usap, Panayam, Pagpapalitan ng kuro-kuro

[Example]:

• Ex1_EN: The dialogue between the two characters reveals their conflicting perspectives on justice.
• Ex1_PH: Ang diyalogo sa pagitan ng dalawang tauhan ay naglalantad ng kanilang magkasalungat na pananaw sa katarungan.
• Ex2_EN: Open dialogue is essential for resolving conflicts in any relationship.
• Ex2_PH: Ang bukas na pag-uusap ay mahalaga para sa paglutas ng mga alitan sa anumang relasyon.
• Ex3_EN: The film’s dialogue was praised for its authenticity and emotional depth.
• Ex3_PH: Ang diyalogo ng pelikula ay pinuri dahil sa katotohanan at emosyonal na lalim nito.
• Ex4_EN: Political leaders engaged in dialogue to address the economic crisis.
• Ex4_PH: Nakipag-usap ang mga lider pampulitika upang tugunan ang krisis sa ekonomiya.
• Ex5_EN: The teacher encouraged dialogue among students to foster critical thinking.
• Ex5_PH: Hinimok ng guro ang talakayan sa mga mag-aaral upang paunlarin ang kritikal na pag-iisip.