Detailed in Tagalog

“Detailed” in Tagalog translates to “detalyado” or “masinsinan”, referring to something thorough, comprehensive, or containing many specifics. Discover the nuances and various ways to use this word in Filipino contexts below.

[Words] = Detailed

[Definition]:

• Detailed /ˈdiːteɪld/
• Adjective: Having many details or facts; showing attention to detail; comprehensive and thorough in description or coverage.

[Synonyms] = Detalyado, Masinsinan, Detalye-detalye, Masusing, Komprehensibo, Ganap, Buong-buo

[Example]:

• Ex1_EN: The report provided a detailed analysis of the market trends.
• Ex1_PH: Ang ulat ay nagbigay ng detalyadong pagsusuri ng mga uso sa merkado.
• Ex2_EN: She gave us a detailed explanation of the project requirements.
• Ex2_PH: Binigyan niya kami ng masinsinang paliwanag ng mga kinakailangan sa proyekto.
• Ex3_EN: The architect presented detailed drawings of the building design.
• Ex3_PH: Ipinakita ng arkitekto ang detalyadong mga drawing ng disenyo ng gusali.
• Ex4_EN: We need a more detailed description of what happened.
• Ex4_PH: Kailangan natin ng mas detalyadong paglalarawan ng nangyari.
• Ex5_EN: The book contains detailed instructions for beginners.
• Ex5_PH: Ang aklat ay naglalaman ng detalyadong mga tagubilin para sa mga nagsisimula.