Coordination in Tagalog

“Coordination” in Tagalog is “Koordinasyon” or “Pag-uugnay” – referring to the process of organizing and harmonizing different elements to work together effectively. This term is essential in management, teamwork, and organizational contexts throughout the Philippines. Let’s explore the complete linguistic breakdown below.

[Words] = Coordination

[Definition]:

• Coordination /koʊˌɔːrdɪˈneɪʃən/
• Noun: The organization of different elements or people to enable them to work together effectively
• Noun: The ability to use different parts of the body together smoothly and efficiently
• Noun: The process of arranging activities or efforts in a harmonious way

[Synonyms] = Koordinasyon, Pag-uugnay, Pag-oorganisa, Pagsasama-sama, Pag-aayos, Pagsasakma

[Example]:

• Ex1_EN: Good coordination between departments is essential for project success.
• Ex1_PH: Ang mahusay na koordinasyon sa pagitan ng mga departamento ay mahalaga para sa tagumpay ng proyekto.
• Ex2_EN: The athlete’s excellent hand-eye coordination helped him win the championship.
• Ex2_PH: Ang mahusay na koordinasyon ng kamay-mata ng atleta ay tumulong sa kanya na manalo ng kampeonato.
• Ex3_EN: Effective coordination among team members ensures smooth workflow.
• Ex3_PH: Ang epektibong koordinasyon sa mga miyembro ng koponan ay nagsisiguro ng maayos na daloy ng trabaho.
• Ex4_EN: The event requires careful coordination of logistics and personnel.
• Ex4_PH: Ang kaganapan ay nangangailangan ng maingat na koordinasyon ng logistics at personnel.
• Ex5_EN: Lack of coordination between agencies led to confusion and delays.
• Ex5_PH: Ang kakulangan ng koordinasyon sa pagitan ng mga ahensya ay humantong sa kalituhan at pagkaantala.