Civil in Tagalog

“Civil” in Tagalog is “Sibil” or “Maayos” – terms used to describe matters relating to citizens, courteous behavior, or non-military contexts. These words are essential when discussing legal matters, public administration, and polite conduct in Filipino society. Discover the comprehensive analysis below.

[Words] = Civil

Bạn đang xem: Civil in Tagalog

[Definition]:

• Civil /ˈsɪvəl/
• Adjective 1: Relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.
• Adjective 2: Courteous and polite in behavior or speech.
• Adjective 3: Relating to private rights and remedies sought by civil actions as contrasted with criminal proceedings.

Xem thêm : Closure in Tagalog

[Synonyms] = Sibil, Maayos, Magalang (polite), Sibilyan, Madamdamin, Mahinahon

[Example]:

• Ex1_EN: The civil court will handle the property dispute between the two families.
• Ex1_PH: Ang hukuman sibil ay haharap sa pagtatalo sa ari-arian sa pagitan ng dalawang pamilya.
• Ex2_EN: He maintained a civil tone during the heated discussion despite his frustration.
• Ex2_PH: Napanatili niya ang maayos na tono sa mainit na talakayan sa kabila ng kanyang pagkabigo.
• Ex3_EN: Civil engineers are responsible for designing and constructing infrastructure projects.
• Ex3_PH: Ang mga civil engineer ay responsable sa pagdidisenyo at pagtatayo ng mga proyekto sa imprastraktura.
• Ex4_EN: The organization promotes civil rights and equality for all citizens.
• Ex4_PH: Ang organisasyon ay nagtataguyod ng mga karapatang sibil at pagkakapantay-pantay para sa lahat ng mamamayan.
• Ex5_EN: They agreed to keep the conversation civil and avoid personal attacks.
• Ex5_PH: Sumang-ayon sila na panatilihing maayos ang pag-uusap at iwasan ang mga personal na atake.

Nguồn: https://tagalogcube.com
Danh mục: C