Chief in Tagalog

Chief in Tagalog translates to “Pinuno” (leader/head) or “Hepe” (chief/boss). It can also mean “pangunahin” when used as an adjective meaning “main” or “principal.” The translation varies depending on whether it’s used as a noun or adjective in context.

Understanding the different uses of “chief” in Tagalog will help you communicate more effectively in professional and everyday conversations. Let’s explore its meanings, synonyms, and practical examples below.

[Words] = Chief

[Definition]:

• Chief /tʃiːf/
• Noun 1: A leader or ruler of a people or clan.
• Noun 2: The person with the highest rank in an organization.
• Adjective 1: Most important; principal or primary.

[Synonyms] = Pinuno, Hepe, Punong-, Pangulo, Pangunahin, Pinakamataas, Lider

[Example]:

Ex1_EN: The chief of police announced new safety measures for the community.
Ex1_PH: Ang hepe ng pulisya ay nag-anunsyo ng mga bagong hakbang sa kaligtasan para sa komunidad.

Ex2_EN: She was appointed as the chief executive officer of the company.
Ex2_PH: Siya ay hinirang bilang punong tagapagpaganap na opisyal ng kumpanya.

Ex3_EN: The tribal chief made important decisions for his people.
Ex3_PH: Ang pinuno ng tribo ay gumawa ng mahahalagang desisyon para sa kanyang mga tao.

Ex4_EN: Our chief concern is the safety of all employees.
Ex4_PH: Ang aming pangunahing alalahanin ay ang kaligtasan ng lahat ng empleyado.

Ex5_EN: The chief engineer supervised the entire construction project.
Ex5_PH: Ang punong inhinyero ay nangasiwa sa buong proyekto ng konstruksyon.