Celebration in Tagalog

“Celebration” in Tagalog is commonly translated as “Pagdiriwang” or “Selebrasyon”. This term encompasses various festive occasions, from personal milestones to community gatherings. Let’s explore the deeper meanings and usage of this word in Filipino culture.

[Words] = Celebration

[Definition]

  • Celebration /ˌsɛləˈbreɪʃən/
  • Noun 1: The action of marking one’s pleasure at an important event or occasion by engaging in enjoyable activities.
  • Noun 2: A social gathering or enjoyable activity held to celebrate something.
  • Noun 3: The observance of a day or event with ceremonies and festivities.

[Synonyms] = Pagdiriwang, Selebrasyon, Pagpipista, Pista, Pagtatamasa, Kasayahan, Pagliliyab

[Example]

  • Ex1_EN: The wedding celebration lasted for three days with music, dancing, and feasting.
  • Ex1_PH: Ang pagdiriwang ng kasal ay tumagal ng tatlong araw na may musika, sayaw, at handaan.
  • Ex2_EN: Every town in the Philippines has its own fiesta celebration honoring their patron saint.
  • Ex2_PH: Bawat bayan sa Pilipinas ay may sariling pista na pagdiriwang na nagbibigay pugay sa kanilang patron santo.
  • Ex3_EN: The family gathered for a birthday celebration with cake and presents.
  • Ex3_PH: Ang pamilya ay nagtipon para sa selebrasyon ng kaarawan na may cake at mga regalo.
  • Ex4_EN: The New Year celebration was filled with fireworks and joyful noise.
  • Ex4_PH: Ang pagdiriwang ng Bagong Taon ay puno ng paputok at masayang ingay.
  • Ex5_EN: They held a grand celebration to mark the company’s 50th anniversary.
  • Ex5_PH: Nagsagawa sila ng malaking pagdiriwang upang markahan ang ika-50 anibersaryo ng kumpanya.

tagalogcube

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *