Broadcast in Tagalog

“Broadcast” in Tagalog translates to “Pagsasahimpapawid,” “Paghahatid,” or “Ipahayag,” depending on context. These terms refer to transmitting information through media channels or making announcements publicly. Understanding the nuances of each translation helps convey the right meaning in Filipino communication contexts.

Discover how “broadcast” adapts across different contexts in Tagalog, from television transmissions to public announcements, with practical examples that illuminate its versatile usage in Filipino media and everyday communication.

Bạn đang xem: Broadcast in Tagalog

Xem thêm : Beautiful in Tagalog

[Words] = Broadcast

[Definition]:

• Broadcast /ˈbrɔːdkæst/
• Verb 1: To transmit a program or information by radio or television.
• Verb 2: To make widely known; to announce publicly.
• Noun 1: A radio or television program or transmission.
• Adjective 1: Transmitted by radio or television.

Xem thêm : Barely in Tagalog

[Synonyms] = Pagsasahimpapawid, Paghahatid, Palabasin, Ihayag, Ipamalita, Ipahayag, Magpalabas, Mag-udyok, Ipasahimpapawid

[Example]:

Ex1_EN: The president will broadcast an important message to the nation tonight at 8 PM.
Ex1_PH: Ang pangulo ay mag-pagsasahimpapawid ng mahalagang mensahe sa bansa ngayong gabi sa ika-8 ng gabi.

Ex2_EN: The radio station will broadcast live coverage of the championship game this weekend.
Ex2_PH: Ang istasyon ng radyo ay mag-papalabas ng live na saklaw ng laro ng kampeonato ngayong katapusan ng linggo.

Ex3_EN: They decided to broadcast the news about the company merger to all employees simultaneously.
Ex3_PH: Nagpasya silang ipahayag ang balita tungkol sa pagsasanib ng kumpanya sa lahat ng empleyado nang sabay-sabay.

Ex4_EN: The documentary will be broadcast on three different channels next month.
Ex4_PH: Ang dokumentaryo ay ipasasahimpapawid sa tatlong iba’t ibang channel sa susunod na buwan.

Ex5_EN: Social media platforms allow users to broadcast their opinions to millions of people instantly.
Ex5_PH: Ang mga platform ng social media ay nagpapahintulot sa mga gumagamit na ipamalita ang kanilang mga opinyon sa milyun-milyong tao kaagad.

Nguồn: https://tagalogcube.com
Danh mục: B