Break in Tagalog

“Break” in Tagalog is “Basagin” (verb) or “Pahinga” (noun for rest) – versatile words that express everything from physical fractures to much-needed rest periods. Understanding the context determines which Tagalog term to use.

Dive into the comprehensive breakdown of “break” in Tagalog, including its multiple meanings, contextual synonyms, and practical examples that demonstrate how Filipinos use this common word in everyday situations.

[Words] = Break

[Definition]:
– Break /breɪk/
– Verb 1: To separate into pieces as a result of force; to damage or destroy
– Verb 2: To interrupt or stop a continuity or sequence
– Verb 3: To violate or fail to observe (a law, promise, or agreement)
– Noun 1: A pause in work or activity; a rest period
– Noun 2: A gap or opening; an interruption in continuity

[Synonyms] = Basagin, Sirain, Putulin, Pahinga, Tigil, Labag, Sira, Wakasan, Putol

[Example]:

– Ex1_EN: Be careful not to break the glass vase when moving the furniture around the room.
– Ex1_PH: Mag-ingat na huwag basagin ang plorera ng salamin kapag inilipat ang mga kasangkapan sa buong silid.

– Ex2_EN: The students were excited when the teacher announced a fifteen-minute break during the long exam.
– Ex2_PH: Ang mga estudyante ay nasabik nang ang guro ay nag-anunsyo ng labinlimang minutong pahinga sa panahon ng mahabang pagsusulit.

– Ex3_EN: He promised never to break his mother’s trust after the incident last year.
– Ex3_PH: Nangako siyang hindi na sirain ang tiwala ng kanyang ina pagkatapos ng insidente noong nakaraang taon.

– Ex4_EN: The morning routine was difficult to break even after moving to a new city.
– Ex4_PH: Ang umaga na gawain ay mahirap na wasakin kahit na lumipat na sa bagong lungsod.

– Ex5_EN: She decided to take a coffee break before continuing with the demanding project work.
– Ex5_PH: Nagpasya siyang kumuha ng kape na pahinga bago magpatuloy sa mapanggigilalas na proyekto ng trabaho.

tagalogcube

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *