Bored in Tagalog

“Bored” in Tagalog is commonly translated as “Nababagot” or “Nagsasawa,” describing a state of weariness from lack of interest or stimulation. This feeling is universal across cultures, though Filipinos express it through various contextual terms. Understanding these nuances helps capture the exact shade of boredom you’re experiencing—from mild restlessness to complete disengagement.

[Words] = Bored

Bạn đang xem: Bored in Tagalog

[Definition]:

Bored /bɔːrd/

Adjective 1: Feeling weary and uninterested because of lack of activity or excitement.

Adjective 2: Experiencing dissatisfaction due to repetitive, dull, or unstimulating circumstances.

Xem thêm : Bottle in Tagalog

[Synonyms] = Nababagot, Nagsasawa, Naiinip, Walang gana, Nayayamot, Sawang-sawa, Pagod na pagod

[Example]:

Ex1_EN: I was so bored during the three-hour meeting that I started doodling on my notepad.

Ex1_PH: Labis akong nababagot sa tatlong oras na pulong kaya nagsimula akong gumuhit sa aking kuwaderno.

Ex2_EN: The children get bored easily when they have nothing to do on rainy days.

Ex2_PH: Ang mga bata ay madaling nagsasawa kapag walang ginagawa sa mga maulan na araw.

Xem thêm : Burial in Tagalog

Ex3_EN: She felt bored with her daily routine and decided to take up a new hobby.

Ex3_PH: Nakaramdam siya ng pagkabagot sa kanyang pang-araw-araw na gawain kaya nagpasya siyang kumuha ng bagong libangan.

Ex4_EN: He looked bored as he scrolled through his phone for the tenth time.

Ex4_PH: Mukhang nababagot siya habang nag-scroll sa kanyang telepono sa ikasampung beses.

Ex5_EN: Students often become bored when lessons are too repetitive and lack creativity.

Ex5_PH: Ang mga mag-aaral ay kadalasang nagsasawa kapag ang mga aralin ay masyadong paulit-ulit at kulang sa pagkamalikhain.

Nguồn: https://tagalogcube.com
Danh mục: B